oldtale (oldtale) wrote,
oldtale
oldtale

Categories:

Мастерская-сказка Г.А.В. Траугота

Этим летом мы задумали новую книгу – «Легенды о великих влюбленных» – средневековые легенды в пересказе Софьи Прокофьевой. И для этой изысканной, сложной и, безусловно, крайне романтичной темы, мы, конечно же, обратились к Александру Георгиевичу Трауготу. На этот раз мы уже знали, куда попадем, и захватили фотоаппарат...
Мир мастерской Трауготов ошарашивает, кажется, что попадаешь в вымышленную реальность, трепещущую и иллюзорную. Это хитросплетение неодушевленных предметов с одушевленными отношениями, каждый из которых - отдельное явление, и каждый из которых - неотъемлемая часть сложнейшего организма. Мастерская Трауготов – это и декорация, и быль, и первопричина, порождающая реальность создаваемых художником фантастических пространств его произведений. Здесь и структура полупрозрачных металлических антресолей с шаткими лестницами и решетчатым перекрытием, замыкающимся кованным колесом, и перекликающиеся с ней, зависшие под потолком, сложнейшие фантастические модели кораблей и шхун, спаянных из тончайших металлических проволочек. Это скульптуры Михаила Владимировича - школьного друга Александра Георгиевича, с которым он так и не расстался на протяжении всей жизни. Им сейчас уже за 80, они бережно хранят эту дружбу и помогают друг другу.
Мастерская Трауготов – это мир семейных картин, старинных икон, антикварной мебели, люстр и ваз, авторского фарфора, выполненного по эскизам семьи Ленинградским Фарфоровым заводом. Фарфор продолжает неспешно жить своей естественной жизнью - из расписных чашек пьют чай многочисленные посетители этого гостеприимного дома...
Напротив антресолей – окна, обрамленные легкими, полупрозрачными блестящими тканями, окна, открывающие тот Петербург, образы которого сходят со многих работ художника: здесь и башня доходного дома Асташева, и легендарные петербургские крыши, и расположенный неподалеку от мастерской Князь-Владимирский собор – бессменный герой множества иллюстраций. Есть в этом мире и дуб, и пушкинский кот, без которого не скажется сказка...

1072453_544460155621660_1203976759_o

Смотреть дальше...Фотографий много! :)Collapse )
Tags: Г.А.В. Траугот, Студия 4+4, детские книжки, издательство, рабочий процесс
Subscribe

  • Предзаказ на «Счастливый конец» открыт!

    Друзья! Спешим поделиться с вами очень радостным для нас событием! На подходе новое издание сказки «Счастливый конец». По…

  • Легенды о великой любви

    Свершилось! Мы наконец-то это сделали — отдали в печать "Легенды о великой любви" в пересказе Софьи Прокофьевой с иллюстрациями…

  • Сразу две новости!

    Друзья! У нас сразу две новости. Мы наконец-то издали две новых книги. :) «Дневник путешествия в Россию в 1867 году» Льюиса Кэрролла в…

  • Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments